Happy New Year!

Dear Readers!

The Wind and The Sun

Find more videos like this on EFL CLASSROOM 2

Christmas is coming!

Christmas is celebration of the birth of Jesus Christ. Christmas in the United States brings together many customs from other countries and cultures. Around the world, family members help to decorate the tree and home with bright lights, wreaths, candles, holly, mistletoe, and ornaments. On Christmas Eve, many people go to church. Also on Christmas Eve, Santa comes from the North Pole in a sleigh to deliver gifts; in Hawaii, it is said he arrives by boat; in Australia, the jolly man arrives on water skis; and In Ghana, he comes out of the jungle.From "National Geographic"

In Russia Christmas is celebrated on January 7, while in many other countries it is on December 25.

Read about  Christmas    & Christmas Songs

 

Read about the song "Jingle Bells"   ||  in Russian
 Русская версия песни

Do you know the words of the song?
 

Listen & Read a story by Charles Dickens turned into a pantomime:
A Christmas Carol Part I
A Christmas Carol Part II
A Christmas Carol Part III
Or read The original text by Charles Dickens


Найдите публикации блога, посвящённые Рождеству и Новому году, напечатав ключевые слова в окошечке, расположенном в правом углу страницы


 

Jingle Bells

 

Read about the song "Jingle Bells"   ||  in Russian
 Русская версия песни

Do you know the words of the song?
 

Favourite Writers: Agatha Christie

Кто не знает Геркуля Пуэро или Мисс Марпл? Я уверена, что многие из моих учеников смотрели фильмы, главными героями которых были эти персонажи. В этом сообщении вы найдёте информацию о "королеве детектива" Агате Кристи.

Вся информация на английском языке.

What a Language!

В английском языке около 5000 фразовых глаголов. Вы должны запомнить хотя бы некоторые из них. Фразовый глагол состоит из глагола и предлога (или наречия), которые могут изменить основное значение глагола до неузнаваемости.

• look after   - ухаживать, заботиться
• look down on - смотреть свысока на кого-то
• look for- искать
• look forward to - с нетерпением ожидать
• look on - смотреть, наблюдать
• look out - 1) остерегаться 2)выглянуть
• look through - быстро просмотреть, изучить
• look up - найти в справочнике, словаре

Прочитайте шутку и узнайте, что означают глаголы to look out, to be up и некоторые другие.

What a Language!

Выучим неправильные глаголы!

Знаете ли вы эти неправильные глаголы?
(о неправильных глаголах читайте на страничке для 4 классов и в Grammar Notes)
 

More verbs here

Your Best and Worst Qualities

Вы умеете рассказывать о себе и о своём характере, о своих лучших качествах и недостатках? Послушайте, что говорят о себе подростки из разных стран. Выполните интерактивные задания:

My Best quality

My worst quality

Повторите названия профессийб выполните интерактивные задания

Jobs and Occupations

Remember:

The Bolshoi Theatre of Russia ...

Mission
Читать на английском:
The Bolshoi Theatre of Russia has always been, and will remain, one of the main symbols of our state and its culture. It is Russia’s main national theatre, a bearer of the traditions of Russian music culture and a centre of world music culture, the spearhead of the development of the country’s performing arts...

История Большого театра (на сайте)

Wind of Change

The site of the group   

Read about the band's history

"Ветер перемен" - любимая песня наших выпускников.



Music: by Klaus Meine

Lyrics: by Klaus Meine

 

***

Money, Money, Money...

• Выучите: лёгкие слова: банк, чек, бумажник и др. (откройте ссылку далее) 
  bank, bill, check, wallet and other words  и другие

•  Узнайте, как называются деньги в разных странах мира                           
  (откройте ссылки)Money around the World   Currencies
•  


Listen to ABBA's Money, Money, Money
 
 
 
Play Games // Поиграйте

Поймайте монеты! Catch the money   |||  Money Sorter  |||   Сосчитайте деньги! Learn to Count Money  ///  Change Maker: Размен монет ||| Change Maker 2

First News Children's Newspaper - Official Site News in Pictures

Новости в заголовках

First News Children's Newspaper - Official Site News in Pictures

Задание: Кликните на ссылку вверху. Прочитайте и переведите заголовки /  подписи к фотографиям.

Попробуйте сделать короткое сообщение о каком-то событии, произошедшем  в мире.
 

Начните сообщение словами:

Favourite writers: Mark Twain

‘Dance like nobody's watching;
     love like you've never been hurt;
           sing like nobody's listening;
                   live like it's heaven on earth.’            Mark Twain

30 ноября 1835 года родился американский писатель Марк Твен
(настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс).    
                                       

 Информацию о Марке Твене
найдёте здесь на русском языке


На английском языке:
About Mark Twain in English 

About Hucklberry Finn

English Teacher about Writers (Read!)

 

Известные высказывания:

• 
  

What's for Breakfast?

Узнайте, что и как можно приготовить на завтрак.

Watch the video and start cooking!

 

Read the poem and answer the question:

What do kings have for breakfast? // Что на завтрак у королей?

King's Breakfast

Стихотворение о королевском бутерброде

Listen and Read: Cooking Breakfast    Lunch





Find information about school lunches around the world on the 6th grade page






 

Golden Rules For Living

  Уважение других есть основа хорошей жизни, хорошего общества.                                            Конфуций.

     
Часто это уважение предполагает совершенно банальные истины, которые, казалось бы, настолько просты, что и не заслуживают, чтобы о них говорили. Однажды, читая сборник "Chicken Soup for the Soul" (“Куриный бульон для души”), в котором печатается народная американская мудрость, я обратила внимание на стихотворениие в прозе. В нём неизвестный автор перечислил "золотые правила":

Если начали дело - нужно вам и закончить.

Если что-то включили –  нужно вам выключать.

Если дверь вы открыли – вы её и закройте.

Если что-то сломали - это надо признать....

               (перевод автора блога)

                

Прочитайте оригинал стихотворения:

Любимые книги и авторы

Вопросы / Questions:  

 What sorts (kinds) of  books do you like?  Which books do you read in your spare time?  What kind of reader are you? What kind of books are there in your home library?

Высказывания / Quotations:

¨       'There is no frigate like a book' Emily Dickingson

¨       'Reading makes a full man' Francis Bacon

¨       'All books are devisable into two classes: the book of hour, and the book of all time.' John Ruskin

¨       'Reading is to the mind what exercise is to the body.' Richard Steele

¨       'Books, I believe, may be divided into three groups: books to read, books to re-read; books not to read at all. The third class is the most important. To tell people what to read is, as a rule, either useless or harmful. But to tell people what not to read is a very different matter.' After O. Wilde

Рассказы Миссис Талл,

написанные специально для нашего клуба английского языка.

Johnny Grammar: Conditionals

Zero Conditional

Learn the poem!

If you, Sandy, have two candies,
Give one candy to Andy, Sandy!
If you, Andy, have two candies,
Give one candy to Sandy, Andy!





Conditionals II, III

It's Mother's Day in Russia!

Новый праздник — День матери — постепенно входит в российские дома. И это замечательно: сколько бы хороших, добрых слов мы не говорили нашим мамам, сколько бы поводов для этого ни придумали, лишними они не будут.

My Mother
My Mother, my friend so dear
throughout my life you're always near.
A tender smile to guide my way
You're the sunshine to light my day.

Click the picture above to see Mother Day links in Google

Read about Mother's Day in different countries of the world



World TV Day

November 21 - World TV Day

Television is a telecommunication system for broadcasting and receiving moving pictures and sound over a distance. The term has come to refer to all the aspects of television from the television set to the programming and transmission.

Double-click on any word to see its definition from Cambridge Dictionaries Online

 

Family

               

 

Все слова по теме "Семья"
для шестиклассников

 

My Family

 - ответьте на вопрос и перейдите по стрелочке на следующую страничку


Более сложные слова и выражения
English vocabulary for talking about family

Listen to the text Family Relationships

 

November 16 - Tolerance Day

Что такое толерантность (терпимость)?
В Декларации принципов толерантности даётся следующее определение толерантности:
     «уважение, принятие и правильное понимание богатого многообразия культур нашего мира, наших форм самовыражения и способов проявлений человеческой индивидуальности».
    Декларация провозглашает «признание того, что люди по своей природе различаются по внешнему виду, положению, речи, поведению и ценностям и обладают правом жить в мире и сохранять свою индивидуальность».

Мозаичное панно «Золотое правило», Нормана Роквелла (США) изображает людей разных национальностей. На нем начертаны слова «Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой».
 Image from: http://www.un.org/ru/events/toleranceday/slideshow.shtml

Декларация толерантности (на английском языке) (документ ЮНЕСКО)

О толерантности на сайте ООН

International Day of Tolerance
(нажмите на выделенные слова, чтобы прочитать всю статью)
From Vikipedia: (эту информацию можно найти и на русском языке: Международный день толерантности)

Bearing in mind that the United Nations Charter states: 'We, the people of the United Nations determined to save succeeding generations from the scourge of war, ... to reaffirm faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person, ... and for these ends to practice tolerance and live together in peace with one another as good neighbours',

Recalling that the Preamble to the Constitution of UNESCO, adopted on 16 November 1945, states that 'peace, if it is not to fail, must be founded on the intellectual and moral solidarity of mankind',

Recalling also that the Universal Declaration of Human Rights affirms that 'Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion' (Article 18), 'of opinion and expression' (Article 19), and that education 'should promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups' (Article 26),...

Tolerance (answers.com) определение понятия "толерантность"в словарях и справочниках на английском языке

Знаешь ли ты свои права: Конвенция о правах ребёнка (на английском языке)

Слова песни "We are the World"
Michael Jackson

There comes a time
When we head a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
And it's time to lend a hand to life
The greatest gift of all


E-Books \ Электронные книги

Нажмите на ссылку, подождите, пока загрузится электронная книга и перелистывайте странички, нажимая на уголки страницы.

Мы Self
Семья Family
Школа School
Общество Community
Культура Culture
Деревня в Индии India Village
Школа в Намибии Namibia School


Сказки разных народов

Русская народная сказка Иванушка Дурачок с аудиозаписью

Igor's Hobby

About Going Green

The Earth is Our Home - We Need to Keep It Beautiful and Clean!

My photo of Muravyovsky Reserve (VM)

Read Big News For Little People: Go Go News about Our Planet!

Азбука экологии"The ABC of Ecology"
(эти и другие материалы и ссылки по теме найдёте на странице для 8 класса)


Игры:

• Environment

Поиграйте и проверьте, знаете ли вы слова по теме.

• Экология домашнего хозяйства
• EekoHouse
• (Задания сопровождаются озвученным текстом. Принимайте правильные решения!)

Read articles published by Russian teachers and students:

Новую жизнь старым вещам!

Learn the poem: "Leisure"

 

Маршак - поэт и переводчик

125 лет назад родился С.Я. Маршак, любимый детский поэт и переводчик.


кликните на картинку, чтобы увидеть список публикаций о С.Я. Маршаке в интернете



Читайте о С.Я. Маршаке в Википедии


Мои любимые  английские стихи
 в переводе Маршака:

If I Ruled The World...

Вы когда-нибудь слышали эту песню: "Если бы я управлял миром..." Прочитайте слова, а заодно повторите придаточные предложения нереального условия.

   

If I Ruled the World

By Tony Bennett

 

            If I ruled the world

Every day would be the first day of spring

Every heart would have a new song to sing

And we'd sing of the joy

Every morning would bring

If I ruled the world

Every man would be as free as a bird

Every voice would be a voice to be heard

Take my word, we would treasure each day

That occurred.

My world would be a beautiful place

Where we'd need wonderful dreams

My world would wear a smile on its face

When the moon beams.

If I ruled the world

Every man would say the world was his friend

There'd be happiness that no man could end

Not my friend, not if I ruled the world

Every head would be held up high

There'd be sunshine in everyone's sky

If the day ever dawns

When I ruled the world.

Послушать песню:  Listen in YouTube:
                                                Listen to the Song Here

• Grammar Revision

Revise Zero, First or Second Conditional?
Exercise: Mix and Match
Match the questions and answers
Complete the sentences
Play the Game Who Wants to be a Billionaire?

Conditional 1

 

 

 

 

Learn the Poem

*******

If we begin with certainties,

We shall end in doubts,

But if we begin with doubts,

And are patient in them,

We shall end in certainties.

                 

                                  F. Bacon

*******

Happy Halloween!

Хэллоуин

 

Trick or treat - you are so neat

Give me something good to eat

Nuts and candy, fruit and gum

I'll go away if you give me some!

Read about Halloween Traditions Around the World

Wikipedia about Halloween
 

Anya's Story in Pictures

Это рассказ в картинках об умном и находчивом коте, которого зовут Тима. Нарисовала картинки и придумала всю эту историю Аня П., ученица шестого класса.
Кот Тима - не такой как все. Он умеет разговаривать по телефону и даже делает покупки. У Тимы есть друзья, и они очень рады, что Тима такой добрый и щедрый.

"Tima-the-Cat and His Friends"

Остров знаний

 

Play to prepare for exams!

Phrasal Verbs

Что означают эти фразовые глаголы?
превращаться, разрывать отношения, выкарабкаться (после болезни), смотреть свысока, заботиться, прекращать (остановить), откладывать, уступать, ...

Life is ... wonderful!

            В нашей школе прошёл школьный тур Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку.

             Эта песня - для всех участников олимпиады!

 
Enjoy!

(рекламу можно отключить нажав на значок Х)




Слова песни здесь

It takes a crane to build a crane
It takes two floors to make a story
It takes an egg to make a hen
It takes a hen to make an egg
There is ____ to what I'm saying

Олимпийские талисманы!

Visit Mascots' Home -

Загляните в дом, где живут Олимпийские талисманы

 

Учим идиомы -1

[Infographic provided by Grammar.net]

Read about Animal idioms in English


 

It's Oscar Wilde's Day

       16 октября - день рождения Оскара Уальда, знаменитого английского писателя. Я очень люблю его произведения, особенно пьесы и сказки,  и не перестаю восхищаться его удивительным чувством юмора. Несмотря на то, что жил Оскар Уальд очень давно (1854 - 1900 г.г.),  в 2007 году британская газета "The Telegraph" признала Уальда самым остроумным человеком Великобритании.

         Многие из вас читали сказки Оскара Уальда в переводах.

Предлагаю посмотреть (и послушать) их на английском языке.

 

 

Скороговорки

Скороговорки помогут вам не только улучшить произношение, развить память, но и расширить словарный запас.

Прочитайте скороговорки:
 

Robin Redbreast, Robin Redbreast.

The big bug bit the little beetle but the little beetle bit the big bug back.

How much would the woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
 

I can think of six thin things, but I can think of six thick things too.

***

 

Послушайте скороговорки и постарайтесь выучить их наизусть.

 

"Help" by the Beatles

 

 

 

 

Look around - perhaps there are people who need your help and understanding!

Оглядитесь вокруг - возможно, рядом с вами есть люди, которые нуждаются в вашей помощи! 

 

Задание:
Послушайте песню, обратите внимание на слова, пропущенные в тексте. Заполните пропуски. Выучите песню наизусть.


Read and Learn:

Help, I need somebody,
Help, not just anybody,
Help, you know _______someone, help.

When I was younger, so ______ than today,
I ____ needed anybody’s help in any way.
But now these days are gone, I’m not so self assured,
Now I find I’ve changed my mind and opened up the doors.

Help me ______, I’m feeling down
And I do appreciate you being round.
Help me, get my feet back _____,
Won’t you, ___, please help me.

And now ____ has changed in oh so many ways,
My independence seems to vanish in the haze.
But _____ I feel so insecure

I know that I just need you like I’ve never done before.

Help me if you can, I’m feeling down
And I do _____ you being round.
Help me, get_____back on the ground,
Won’t you please, please help me.

When I was younger, so much younger ____,
I never needed anybody’s help _____.
But now ____are gone, I’m not so self assured,
Now I find I’ve _____  and opened up the doors.

Help me if you can, I’m _______

And I do appreciate  ___being round

Help me,___my feet back on the ground

______ you, please, help me, help me, oh

What a Wonderful World!

Dear Students,
Thank you for the greetings and best wishes on Teacher's Day!
It was a wonderful day.
All the teachers enjoyed the concert, it was very good.
And... special thanks to Valera for the lesson he taught instead of me - it was great! You are very talented!

This song is called "It's a Wonderful World".

Enjoy!

 

Find more videos like this on EFL CLASSROOM 2.0

About Animals!

4 октября - Всемирный день животных.

Во многих странах принято думать и говорить о животных, и даже об их правах. Ведь животные также имеют право на жизнь

When I'm 64

Одна из самых известных песен моей любимой группы Битлз

 

 Слова песни

WHEN I’M SIXTY-FOUR

When I get ___   losing my hair,
Many years from ___ .
Will _____ still be sending me a Valentine
Birthday ______ , bottle of wine.
If I’d been out till quarter to three
Would you ______  the door.
Will you still ____  me, will you still feed me
When I’m sixty-four?

You’ll be older too,
And if you say the word,
I could stay with you.

I could be _____ , mending a fuse
When your lights have gone.
You can knit a sweater by the fireside
Sunday ____  go for a ride,

Doing the garden, digging the weeds,
Who could ask for more.
Will you still need me, will you still feed me,
When I’m sixty-four?

Every summer we can rent a cottage,
In the Isle of Wight, if it’s not too dear
We shall scrimp and save
Grandchildren on your knee
Vera, Chuck and Dave

Send me a postcard, drop me a line,
Stating point of view
Indicate precisely what you mean to say
Yours sincerely, wasting away

Give me your answer, fill in a form
Mine for evermore.
Will you still need me, will you still feed me
When I’m sixty-four?

***

 

Пришли мне открытку, письмо напиши.
Ответь, что думаешь, всё изложи.
Искренне твой, увядающий ежечасно.
Не заставляй меня страдать напрасно.
Заполни бланк и вышли сюда.
Скажи, что согласна быть моей навсегда.

Жду и надеюсь, горю без огня.
Будем жить мы в согласии и мире.
Примешь ли, накормишь меня
В мои шестьдесят четыре?
Read Translation

 

International Day of Older Persons

Международный день пожилого человека

 

Being old is when you know all the answers, but nobody asks you the questions. (Anonymous)

The Hockey Pockey

Так делают мороженое?

Dance, sing and have fun!

   (Если мешает реклама, отключите её, щёлкнув на квадратик с крестиком)

 

About Fashion in English

      
Перейдите по ссылкам,
чтобы прочитать выражения и задания по теме

Поговорим о моде?


Читайте о моде

 

Borodino

В этом сообщении вы сможете найти ссылки на сайты, в которых рассказывается о событиях Отечественной Войны 1812 года на английском языке.

Выучить песню: Eagle

  Текст песни от megalyrics.ru

Какая сейчас погода?

Нажмите на выделенные слова и вы перейдёте по ссылке на сайт, где много интересных игр.

Какая сейчас погода?

Забавный диктант: слова о погоде

Лабиринт с погодой

 

School is Cool!

На наших первых уроках в новом учебном году мы говорим не только о прошедших каникулах, но и о школе. Предлагаю повторить слова и выражения по этой теме и выполнить следующее задание:

Выбери правильный ответ: Где находятся дети?      School

 

Знаете ли вы эти слова и выражения?

in the gym, in the hall, in the playground, in the library, in the science lab, on the sports field, in the classroom, in the corridor, in the canteen, in the computer lab

День Москвы



fireworks

City Day-2012




Статья и фотографии о подготовке к празднику

Переведите отрывок из статьи:
Muscovites should prepare for a long and busy weekend – festivities marking the annual City Day celebrations have kicked off in Moscow.
Over 600 events will take place across the city on Saturday and Sunday, including music festivals, performances, cooking and handicraft events, activities for children and major fireworks displays at various sites.

москвичи
праздничные мероприятия, торжества
ежегодный

How to Learn English

Как изучать английский язык

Примечание:
Чтобы перевести предлагаемый материал, скопируйте текст, откройте программу на боковой панели и сделайте компьютерную версию перевода.
При необходимости отредактируйте текст.

Equip yourself properly

Get two good dictionaries: one bi-lingual and one English.

Buy a good, basic grammar reference book.

Keep a vocabulary notebook (or your English Journal) for all the new words (and expressions) you discover.

A pronunciation guide would be useful, too.

And don’t forget the resource you’re using right now – our blog.

A little – and often

Set aside between 20 and 30 minutes every day for dedicated, formal English study.

Focus on a tense construction, a vocabulary group, some difficult spellings, or read or memorise a short text, listen to a short piece of spoken English and focus on pronunciation and/or intonation.

Even if you are the busiest person in the world, if everyone needs a bit of your time, you can still find 20 minutes every day to write a postcard, send an e-mail, make a phone-call – in English.

Don’t leave it till the end of the week and try to do 7 x 20 minutes on one day. That won’t help. You won’t enjoy it. It’s not often enough. It’s wrong.

Talk to people

Don’t be shy about introducing yourself and having a quick chat with tourists.

Speak English with your classmates and teacher when it is possible.

Listen!

Use an MP3 player or a smartphone. Download a podcast, a poem, a song, a dialogue or a story and listen to it on your way to school or while walking or going by bus. Do your best to memorise and learn by heart as much as possible.

Keep a notebook of questions and problems

Every time you think of a question you can’t answer (or just something you think is interesting) write it in your notebook.

Keep your notebook with you and ask your teacher to help with the answers.

 

Establish good study habits

In addition to your 15-20 minutes per day, set aside one day each week to study for a little longer, e.g. an hour every Sunday morning.

Use that time to read a newspaper or magazine article, to complete homework for your teacher, to  do a test or to write an essay, to visit relevant websites or to write a letter to a penfriend, visit a chatroom or send e-mails.

Don’t translate

Don’t construct your meaning first in your mother tongue and then try to translate it. It almost never works.

Try to use the fixed expressions, idioms and collocations you already know.

Learn new ones by reading. It is impossible to read too much, so you should always be in the middle of a good book. Thrillers, travel writing and children’s books are great for language students.

Be Attentive and Work Hard at the Lessons!

****

Советы английской учительницы Мелани читайте здесь
 

Сделайте английский язык частью своей жизни!

Если вы не можете поехать в англо-говорящую страну, вам необходимо создать англо-говорящую среду.

Когда вы просыпаетесь утром, послушайте английское радио, посмотрите телепередачу или прочитайте газету на английском языке!

По дороге на работу слушайте песни, подкаст или радио на английском языке.

Обращайтесь на английском ко всем и ко всему: к членам семьи, друзьям, сотрудникам, домашним животным, растениям...

После работы смотрите английские передачи и фильмы (можно с субтитрами). Можно смотреть на английском языке те фильмы, которые вы ранее видели в русско-язычной версии.

Что бы вы ни делали в течение дня - делайте это с английским языком (на английском, по-английски).

Пишите что-нибудь по-английски. Даже если Вы будете писать 1 предложение в день, это поможет Вам сконцентрировать своё внимание на английском языке.

Ведите дневник. Начните свой блог. Пишите в Твиттере, Фейсбуке или других социальных сетях на английском языке.

Вы интересуетесь модой? Читайте журналы мод на английском языке.

Вам хочется узнать, какие события происходят в вашей стране? Найдите английские версии ваших отечественных газет, журналов и читайте их.

Ведите свой календарь и органайзер на английском языке. Измените настройки в телефоне и компьютере, сделав английский язык основным.

Подумайте: если вы хотите оставаться здоровыми, вы не будете вести здоровый образ жизни лишь 2 часа в день или в неделю. Вы будете соблюдать свои принципы весь день, всю свою жизнь.

Если Вы хотите свободно говорить по-английски, вы не можете сказать: "Я буду бегло говорить по-английски с 2-х часов до 4-х". Это то, что вы должны стараться делать постоянно.