среда, 25 декабря 2013 г.

Рождество

Во многих странах 25 декабря - Рождество.
В этот день принято ходить в церковь, а затем собираться всей семьёй за праздничным столом и открывать рождественские подарки.

Список слов по теме "Рождество"


В моём блоге я уже рассказывала о некоторых традициях.



О рождественских традициях


пятница, 13 декабря 2013 г.

Британский Бульдог

 17 декабря в очередной раз состоится полюбившийся всем конкурс.

Напоминаю, что  в прошлом году ученик нашей школы показал лучший результат в городе и области! 

Как обычно, конкурсные задания подготовлены для 4-х возрастных групп: 3-4, 5-6, 7-8 и 9-11 классы. 

Участникам будет предложено ответить на 60 вопросов (50 вопросов для 3-4 классов) различной степени сложности за 75 минут, выбрав для каждого из них один из четырех предложенных вариантов ответа.  Задания разделены на блоки (по 10 вопросов в каждом), направленные на различные виды языковой деятельности (знание грамматики, лексики, понимание связного текста, понимание речи). Первые 10 вопросов – аудирование.

Информацию о конкурсе и архив заданий можно найти здесь

суббота, 7 декабря 2013 г.

Рассказ Джеймса Олдриджа "Последний дюйм"

Информация для девятиклассников

Джеймс Олдридж - автор романов «Дело чести», «Морской орёл», «Дипломат», «Охотник», «Последний взгляд» и «Правдивая история Лилли Стьюбек»... "Последний дюйм" - хорошо известен российским читателям ещё и благодаря одноименному фильму. 


На уроке читаем отрывок из рассказа "Последний дюйм" и выполняем задания.

Киноафиша

пятница, 29 ноября 2013 г.

The University of Your Choice?

Ссылки на сайты университетов для мини-проектов
Grade 11
Task: do reserch on the internet about a university of your choice.

Find out:
  1. name and location
  2. the courses that are taught there
  3. the degrees you can get 
  4. the structure
  5. the facilities available
  6. the university's history
  7. the number of students, professors, tutors
  8. the projects the university is part of
  9. the quality of education
  10. the university rating in Russia or worldwide
  11. any famous alumni

...

Write a description complete with illustrations.

***


Блог-проект  одиннадцатиклассницы на тему:  Лучшие университеты мира
Вы тоже можете сделать такой проект!

****

Find out about FEFU   here
(ДВФУ - Дальневосточный Федеральный Университет)
its history   why choose FEFU?    education
                                                                           
***


БГПУ - Благовещенский Государственный Педагогический Университет
Читайте о БГПУ в Википедии


***


You can out about the Amur State University here:

Olympic Mascots: The Leopard



Meet The Leopard!

The Leopard
Tell about The Leopard
(and get a five!)

Useful expressions:

понедельник, 25 ноября 2013 г.

Olympic mascots: Polar Bear

Olympic mascots  
Tradition to create a special mascot of the Olympic Games, bringing good luck to athletes and fans, first appeared in 1968 in Mexico City. People liked the new Olympic tradition, and thereafter every  Olympic Games had their character. It shows the geographical features, history and culture of the   host city.

Meet Polar Bear!
(перейдите по ссылке и послушайте, что рассказывает о себе Белый Мишка.
Если у вас возникнут трудности в понимании, посмотрите видео на русском языке, а затем вновь послушайте рассказ Мишки на английском. Расскажите о Мишке на английском языке)

The Polar Bear


Polar Bear Quiz

пятница, 8 ноября 2013 г.

Чарли на шоколадной фабрике



Have you read the book by Roald Dahl "Charlie and the Chocolate Factory"?
I know that some of you haven't read it. Then try to read it both in English and in Russian.
By the way, it's a good way to learn English: read the book and then watch the film.

Если вам пока очень трудно читать книги в оригинале, предлагаю интересную методику - "чтение параллельных текстов": попробуйте читать книгу на английском языке, имея под рукой профессиональный перевод текста. Не поленитесь выписывать заинтересовавшие вас слова и выражения. 
Charlie and the Chocolate Factory/«Чарли и шоколадная фабрика»

Чтобы прочитать книгу на английском и русском языках, нажмите на ссылку:

суббота, 2 ноября 2013 г.

English and American Idioms

В английском языке часто встречаются устойчивые выражения или идиомы (идиоматические выражения). Их очень много, запомнить их все очень сложно, поэтому существуют словари идиом. Какие-то идиомы встречаются очень часто, а какие-то устарели и их уже не употребляют в современной речи. Иногда из-за незнания этих выражений мы не можем понять смысл предложения. Дословный перевод может звучать странно или вовсе ввести нас в заблуждение. Поэтому идиомам необходимо уделить особое внимание и хотя бы ознакомиться с некоторыми из них. Кто знает, может быть, вам они когда-нибудь пригодятся.

castles in the air

пятница, 1 ноября 2013 г.

Пишем по-английски!


Дорогие ребята!

     Старшеклассники знают, что на экзамене по английскому языку в 9 и 11 классах есть письменные задания. Те ребята, которые принимали участие в олимпиадах по английскому языку, также встречались с заданием написать письмо, рассказ по картинке или эссе. Это означает, что вам обязательно нужно научиться писать письма, рассказы, статьи, доклады, эссе.

суббота, 26 октября 2013 г.

Come On and Read!



Come on and Read! - так называется очередной выпуск электронного журнала HighLIGHT, авторами которого являются учителя и ученики одной из школ г. Ульяновска.

Восьмой выпуск журнала  посвящён книгам:

Issue # 8

Более ранние выпуски также могут вас заинтересовать:

пятница, 4 октября 2013 г.

Учим фразовые глаголы!

Одно из самых сложных заданий тестов - на знание фразовых глаголов. Некоторые ребята, готовясь к олимпиаде по английскому языку, признаются, что совершенно не понимают эти "ужасные" фразовые глаголы. Они спрашивают меня, что же им делать.
Выход один - учить глаголы наизусть, выписывать в словарную тетрадь или на специальные карточки, желательно в контексте.
Я предлагаю своим ученикам несколько полезных ссылок, где есть список наиболее употребительных фразовых глаголов, а также интерактивные задания и тренировочные тесты.

воскресенье, 24 марта 2013 г.

пятница, 22 марта 2013 г.

Каникулы!

Ура! Каникулы!

Дорогие ребята,
просмотрите сообщения за прошлый год, в которых найдёте игры, стихи и песни на английском языке.

Можете зайти на сайт бывшего клуба английского языка ESCaPE

English Club (blog)         English Club (lessons)        English Club (Клуб переписки)

 English Club (Детская страница)                English Club (Classroom)

English Club (Главная страница)

Если вам захочется посетить другие странички, зарегистрируйтесь на сайте - это очень легко.



понедельник, 11 марта 2013 г.

Maslenitsa

Праздник встречи весны отмечают многие народы – и скандинавы, и балты, и славяне. Есть похожие торжества в Англии, Канаде, Ирландии, Новой Зеландии.
И все же мало в мире найдется стран, народов, которые могут похвастаться таким древним, таким колоритным и таким органичным для национального характера праздником, как наша Масленица.  Читайте О Масленице на русском языке

Maslenitsa (Масленица)Традиции славянской Масленицы восходят к языческим обычаям, связанным с проводами зимы и встречей весны. В России Масленица на протяжении многих веков сохраняла характер народного гулянья. Масленицу встречали с величальными песнями на снежных горках. Символом Масленицы было чучело из соломы, обряженное в женские одежды — с ним вместе веселились, а затем чучело хоронили или сжигали на костре вместе с блином, который оно держало в руке.

суббота, 9 марта 2013 г.

О Российской Космонавтике

Postcard and stamps showing Yuri Gagarin
 Для того,чтобы перейти по ссылке нажимайте на слова, выделенные голубым цветом:
  •  В этом сообщении вы найдёте полезные ссылки об истории освоения космоса. Here you can read about the History of Space Explorations. (Источник: Википедия)
Источник: сайт для учителей и учащихся
Windows 2 Universe:
Список астронавтов и космонавтов

Всё о Солнечной Системе

Что такое планета?

четверг, 14 февраля 2013 г.

I Just Texted to Say I Love You...

Сегодня трудно представить нашу жизнь без многих достижений науки и техники. Одним их них является мобильный телефон.

пятница, 8 февраля 2013 г.

Звуковое письмо от Королевы

A Thank You note from the Queen to all the pupils who have taken part in the English Language Week! (Королева благодарит всех, кто принял участие в Неделе английского языка. Послушайте сами (необходимо немного времени, чтобы открытка загрузилась)


среда, 6 февраля 2013 г.

Let's Sing!

Городской конкурс песен на иностранных языках6 февраля состоялся городской конкурс песен на английском языке, в котором приняли участие и наши гимназисты.

Ученики 10 класса исполнили "Lemon Tree" и продемонстрировали свой клип к этой песне в стиле Kinetic Typography.





 

вторник, 5 февраля 2013 г.

Британский Бульдог: ответы

Опубликованы ответы на задания конкурса Британский Бульдог.

Можете проверить свои работы сами.

Ответы 2012-2013 (Для нашего региона)

Результаты будут известны в марте.

Задания 3-4, 5-6, 7-8, 9-10
Аудирование: 3-4, 5-6, 7-8, 9-11
 

понедельник, 4 февраля 2013 г.

пятница, 1 февраля 2013 г.

четверг, 31 января 2013 г.

Изучаем Америку!


    Предлагаю вашему вниманию детскую страницу всем вам известного издательства National Geographic. Посмотрите мультфильм, послушайте звуковое сопровождение, прочитайте рассказы. Интересные факты и выражения выписывайте в свой "Английский журнал". Расскажите мне и своим одноклассникам о своих открытиях.

пятница, 25 января 2013 г.

Robert Burns

Robert Burns 1.jpg
Роберт Бернс
Имя Роберта Бернса хорошо известно в нашей стране. Благодаря замечательным переводчикам многие стихи Бернса знают и любят в России.    

25 января - национальный праздник в Шотландии, где родился поэт. Вечером 25 января во всём мире любители поэзии читают стихи Бернса.

         Read about Robert Burns in English

 
 



Моя любовь как роза красная
      (перевод С.Я. Маршака)
 
Любовь, как роза, роза красная,
Цветет в моем саду.
Любовь моя - как песенка,
С которой в путь иду.

Сильнее красоты твоей
Моя любовь одна.
Она с тобой, пока моря
Не высохнут до дна.

пятница, 11 января 2013 г.

Сетон Томпсон

Учащиеся 6-х классов готовятся к конференции по прочитанной книге на уроке литературы. Некоторые ребята собираются делать свои презентации на английском языке.

Ernest Thompson Seton.jpgЭрнест Сетон Томпсон является автором книг о животных.  Считается, что он канадский писатель, хотя родился и провёл детские годы в Великобритании (в Шотландии), а умер в США.  Героями его рассказов - то трогательных, то трагичных - были звери, повадки которых были прекрасно известны, а приключенческие сюжеты будоражили умы юношества, мечтавшего о встречах с индейцами и о жизни на природе. Писатель сам иллюстрировал свои книги и, кроме того, прочел свыше 3 тысяч лекций.
Сетон Томпсон  художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель, один из основателей движения скаутов в США. Поскольку Соединённые Штаты играли в жизни Сетона почти столь же значительную роль, что и Канада, его по праву можно называть как канадским, так и американским писателем британского происхождения.

Вы сможете подробнее узнать о жизни писателя, прочитав биографию писателя на русском языке, а также на английском языке в моём блоге в школьном дневнике (http://dnevnik.ru/ ). 

Рассказы Сетона Томпсона на русском языке здесь




четверг, 10 января 2013 г.

среда, 2 января 2013 г.

New Year Resolutions

           Существует традиция в первые дни нового года принимать какие-то решения.  Люди дают себе  обещания, которые называются "New Year Resolutions". А вы давали себе подобное обещание? Попробуйте сделать это на английском языке.

Послушайте, посмотрите и прочитайте о новогодних обещаниях других людей:



Listen, watch and read about other people's New Year Resolutions:


"My New Year Resolutions"