Это наш город!



Photo by VM

                 Сегодня в нашем городе праздник!

                
              Полюбуйтесь фотографиями Благовещенска, размещёнными в блоге фотохудожника на сайте амуринфо.

                  Фотовыставка "Городские открытки":
City Postcards Photo Gallery:           
http://blogs.amur.info/node/13099

Праздничное шествие
                                  City Day Parade Report
                                         http://blogs.amur.info/rahansky/13118.html

                               Статья на английском языке и слайдшоу в центральной газете
                                Read an article About Blagoveschensk

All photos were taken by the author of this blog

Events in June

June!
Июнь: о событиях месяца на русском и английском

1 - International Children's Day
5 - World Environment Day
6 - National Family Day (The USA)

-   День русского языка // Russian Language Day

-   День рождения А.С. Пушкина // Alexander Pushkin's Birthday

9 -  Родился Пётр I (1672) // Peter II was born in 1672
12 - Первые президентские выборы в России (1991) // First Presidential Election in Russia
-   День России // Russia Day
14 - US Flag Day
16   - Космический полёт Валентины Терешковой Read in Britannica
       -  Открылся Артек (1925)  Артек!
17 - Father's Day (The USA)
-    The Statue of Liberty arrived in New York City (1885)
18 -  Napoleon was defeated at Waterloo (1815)
-    The First US Woman in Space (1983)
19 - The first organized baseball played (1846)
20 - Summer solstice - first day of summer

-   Bald Eagle Day

24 - Henry VIII was crowned king of England (1509)
25 -  George Orwell was born in 1903  George Orwell's Quotes
26 - 50 nations came together in San Francisco to sign the United Nations Charter (1945)
27 - Famous "Happy Birthday" song was written in 1859
29 - Samantha Smith's Birthday Photos and information

and many many more...

It's Children's Day!

In what countries do people celebrate this day? When is Universal Children's Day?

Read in Wikipedia
Children's Day in Russia

Права детей (10 мультфильмов на английском языке)
10 Top Cartoons on Children's Rights both for children and adults
All children have the rights to health, to education, to an adequate standard of living, to leisure and play, to protection from exploitation, to express their own opinions … and many more.

Без табака и курения

31 мая - Всемирный день отказа от курения
World No Tobacco Day is observed around the world on May 31 every year. It was started by the World Health Organization in 1987.  (читать всю статью здесь)

Игра на английском языке "От чего я могу заболеть (You Make Me Sick). Поиграйте и узнайте, как влияют на организм человека вредные привычки: CBBC Newsround Games

Прочитайте и послушайте статьи, советы и рекомендации специалистов для подростков 

From Many Things.org

Listen, Read, Learn English and Think about Your Health
How to Stop Smoking
Why You Shouldn't Smoke
Stop Smoking Quiz

Интересные статьи из журнала для подростков:

From Teens' Magazine 

Secondhand smoking
Quit Smoking
Help Your Friend Quit Smoking

Интерактивные задания, викторины  и игры для тех, кто изуает английский язык:
Bonko's Body Quiz                     https://www2.mdanderson.org/sapp/aspire/

We Are What We Do

Can small everyday actions change the world?

Что такое плагиат?

Меняются времена, меняется наше отношение к каким-то явлениям. Совсем недавно ребята с гордостью приносили в школу и сдавали учителям рефераты, которые нашли в интернете и получали за них хорошие оценки. На научно-практических конференциях встречались доклады, которые в лучшем случае  пересказывали содержание какой-нибудь статьи или книги.

 Сегодня всё больше и больше внимания уделяется авторским правам, а такое слово как "плагиат" знакомо даже учащимся средней школы.

Что такое "Плагиат"? (Википедия)
Об авторском праве

О Международных свободных лицензиях читайте:
Creative Commons &   Виды лицензий   ;  Выбор лицензий
 Свободные лицензии (СС) - материалы могут распространяться в СМИ и интернете со ссылкой на вебсайт.

Послушайте и прочитайте статью из интернет-журнала для подростков
KidsHealth.org на английском языке
What Is Plagiarism?

http://kidshealth.org/kid/feeling/school/plagiarism.html

Урок с сайта Breaking News English ("По новостям")
Послушайте \ прочитайте текст и выполните задания:
http://www.breakingnewsenglish.com/0801/080122-plagiarism.html

Мост "Золотые Ворота"

фото с сайта

        

        28 мая 1937 года открылась переправа для автомобильного движения. Сегодня мост "Золотые Ворота", главная достопримечательность американского города Сан Франциско, отмечает своё 75-летие.

            Мост Золотые Ворота (англ. Golden Gate Bridge) — висячий мост через пролив Золотые Ворота,  соединяющий город Сан-Франциско на севере полуострова Сан-Франциско и южную часть округа Марин, рядом с пригородом Саусалито. Мост Золотые Ворота был самым большим висячим мостом в мире с момента открытия в 1937 году и до 1964 года. Это один из самых узнаваемых мостов в мире. Кирпично-красный цвет – неотъемлемая часть облика моста. Чтобы он не терял своей цветовой привлекательности под воздействием влажного и соленого морского воздуха, опоры приходится постоянно красить. Этим занимается около 40 маляров – они непрерывно следят за целостностью покрытия и ремонтируют пострадавшие от коррозии части.

Вопросы:
В каком городе находится знаменитый мост?
Когда завершилось строительство моста?

Take a Virtual Tour to the Golden Gate Bridge
Read about the Golden Bridge Gate  in Wikipedia

The Official Site of the Bridge and Live webcam

Facts About Golden Bridge

Аэрофотопанорама моста в тумане

Note:

•          Почему я пишу сегодня об этой достопримечательности? 

   В 1996 году американская учительница Миссис Лоренте и школьники из пригорода Сан-Франциско пригласили меня в гости и с гордостью показывали свою школу, свой город. Мы очень любили гулять в парке рядом с мостом "Золотые Ворота". Это необычайно красивое место.  

           А ещё, через 2 дня у моей американской подруги Миссис Лоренте будет день рождения. Именно эта замечательная учительница помогала членам нашего Клуба английского языка "открывать Америку", и вместе со своими учащимися открывала для себя российскую культуру.  Обещаю написать о Миссис Лоренте отдельное сообщение.

Северная столица России

In 1703 Saint Petersburg was founded by Peter the Great. It changed names several times and it used to be Petrograd and Leningrad, but everyone knows it as Russia's northern capital or Venice of the North.  It's both historic and romantic.  I have never been to St Petersburg and this is the city I would like to visit some day.



Below you'll find a few useful links for you to make a virtual tour to this beautiful city. Explore and enjoy.

 27 мая 1703 года была заложена Петропавловская крепость и этот день считается днём основания Санкт-Петербурга. Тысячи туристов  стремятся увидеть этот прекрасный город. Это город, в котором я хотела бы обязательно побывать. Предлагаю несколко полезных ссылок и приглашаю Вас совершить виртуальное путешествие в северную столицу.  Поделиться своими впечатлениями в комментариях.
 

Читайте в Википедии о Санкт-Петербурге

 Достопримечательности / Attractions

http://www.aviewoncities.com/stpetersburg/stpetersburgattractions.htm 

The Hermitage / Эрмитаж

http://www.hermitagemuseum.org/html_En/index.html

http://www.aviewoncities.com/stpetersburg/hermitage.htm

Искусство и картинные галлереи / Art and Galleries

Дворцы \ Palaces

 You'll find more information in our English Club:
http://valenesc.ucoz.ru/index/russia/0-11